Focus on Translation
 
简体中文 | 繁体中文

Company Profile NoblePen is committed to providing translation and localization services in the fields of electronic, telecommunication, IT, biology, medical and commerce, etc. Our company promotes a strategy of using the top talents and an overall quality control system. We have a professional inhouse translation department and a team of native translators from France, Holland, Sweden and various nationalities. We are competent in translating a variety of different languages. NoblePen makes use of localization tools like Trados in carrying out the management of projects and terms. In addition, interpretation and website translation are also gradually becoming our new areas of advantages.

  • Jul 2002 – Shenzhen NoblePen Translation & Localization Co., Ltd. was founded
  • Sept 2002 – Became the appointed language service provider (LSP) for Nikkei Electronics Asia
  • Dec 2002 – Became the appointed LSP for UTStarcom
  • Nov 2003 – Became the appointed LSP for CNOOC and Shell Petrochemicals Company Limited
  • Feb 2004 – Became the appointed localization service provider for FJ Company in America
  • Aug 2004 – Interviewed by Hong Kong Cable Television
  • Jun 2005 – Became the appointed LSP for Planning&Design of Shenzhen Olympic New Town
  • Jun 2005 – Became the appointed Interpretation Service Provider for the French football player Henry Tour of China sponsored by Pepsi-Cola
  • Feb 2006 – Became the appointed localization service provider for Euroli company in Italy
  • Aug 2007 – Became the appointed LSP for Shenzhen Bay Sports Center, in which some matches will be held for the 26th Summer Universiade in 2011
  • In 2007 – Became a member of the Translators Association of Shenzhen and a member of the Translators Association of China
  • May 2008 – The novel Family Wars translated by our company began to be sold
    •     ……